German Translation

The PDF-XChange Viewer for End Users
+++ FREE +++

Moderators: PDF-XChange Support, Daniel - PDF-XChange, Chris - PDF-XChange, Sean - PDF-XChange, Paul - PDF-XChange, Vasyl - PDF-XChange, Ivan - Tracker Software, Stefan - PDF-XChange

User avatar
BigMike
User
Posts: 310
Joined: Wed Nov 07, 2007 10:07 am

German Translation

Post by BigMike »

Because the German translation wasn't completed since at least build 35 and I like my programs completely in one language, I've updated the translation myself.

I've also fixed the "1%" typo, already reported somewhere else in the forum...

I wasn't able to translate the word "Toolbar" in dialog #299 with the Translation Tool - it has index -1

If you need a German translator, I'll update the translations for PDF-XChange too (if needed - I don't use it, at the moment, so I don't know...)

Once again, thank you for your great Viewer :)

[Attachment removed, since this language file was outdated]
Last edited by BigMike on Mon Sep 01, 2008 6:52 pm, edited 1 time in total.
User avatar
John - Tracker Supp
Site Admin
Posts: 5225
Joined: Tue Jun 29, 2004 10:34 am

Post by John - Tracker Supp »

Hi Big Mike,

Many thanks -much appreciated and for sure we would welcome any input -as you may know we offer all translators a free copy of PDF-XChange PRO - simply send us an email stating who you are.

Dialog 299 and 300 are reserved and do not need to be translated.

Please see :

https://www.pdf-xchange.com/Distrib ... ion_Tools/

cheers.
If posting files to this forum - you must archive the files to a ZIP, RAR or 7z file or they will not be uploaded - thank you.

Best regards
Tracker Support
http://www.tracker-software.com
User avatar
BigMike
User
Posts: 310
Joined: Wed Nov 07, 2007 10:07 am

Re: German Translation

Post by BigMike »

I updated the translation for build 39.2, I've also sent the file via eMail...

--
Edit: Removed the attached language file, since it's outdated.